LGBTQ+ musical artists you should have on your playlist